🚛 CargoLog

Privacy Policy

Effective date: 29 May 2026 · Last updated: 29 May 2026

1. Introduction

This Privacy Policy explains what information the CargoLog app ("the app", "we") processes, how it is used, and how it is protected. CargoLog is a logbook for professional truck drivers that stores trip and shift data on your device.

2. Camera

The app requests camera access only for Optical Character Recognition (OCR) — scanning container, seal and VIN numbers. Video processing and text recognition happen entirely on your device (offline), using on-device machine-learning libraries. The app does not take hidden photos, does not save images to your gallery, and does not transmit video or photos to any server or third party.

3. Location

The app may request location access to record your city and coordinates in the local trip log (for example, when you start a shift or mark a stop). Location is used only while you actively use the relevant feature and is stored in the app's internal on-device database (Room). To convert coordinates into a human-readable address, the app may use the device's built-in geocoding service. Location data is not uploaded to our servers and is shared only when you yourself export or send a report.

4. Diagnostics & usage data (Firebase)

To keep the app stable and fix problems, CargoLog automatically sends the following to Firebase, a service operated by Google:

This data is processed by Google as part of the Firebase service and is governed by Google's privacy terms. It is used solely to improve and stabilise the app. We do not sell your data and we do not use it for advertising.

5. What we do not do

We do not sell personal data, do not use advertising trackers, and do not share your trip, vehicle or shift records with third parties beyond the diagnostic processing described in Section 4.

6. Your choices

You can decline optional permissions (camera, location, notifications) during onboarding or later in system Settings; related features will be limited accordingly. Uninstalling the app removes all locally stored data from your device.

7. Contact

Questions about this Policy: germormdev@gmail.com

1. Введение

Настоящая Политика описывает, какие данные обрабатывает приложение CargoLog («приложение», «мы»), как они используются и защищаются. CargoLog — это путевой журнал для профессиональных водителей грузовиков, хранящий данные о рейсах и сменах на вашем устройстве.

2. Камера

Доступ к камере запрашивается только для функции распознавания текста (OCR) — сканирования номеров контейнеров, пломб и VIN. Обработка видео и распознавание происходят полностью на устройстве (офлайн) с помощью встроенных библиотек машинного обучения. Приложение не делает скрытых снимков, не сохраняет изображения в галерею и не передаёт видео или фото на серверы или третьим лицам.

3. Геолокация

Приложение может запрашивать доступ к местоположению, чтобы записывать ваш город и координаты в локальный журнал поездок (например, при начале смены или отметке стоянки). Геолокация используется только во время активного использования соответствующей функции и хранится во внутренней базе данных на устройстве (Room). Для преобразования координат в адрес может использоваться встроенный геокодер устройства. Данные о местоположении не загружаются на наши серверы и передаются только тогда, когда вы сами экспортируете или отправляете отчёт.

4. Диагностика и данные об использовании (Firebase)

Для обеспечения стабильности и устранения ошибок CargoLog автоматически отправляет в Firebase — сервис компании Google — следующее:

Эти данные обрабатываются Google в рамках сервиса Firebase и регулируются условиями конфиденциальности Google. Они используются исключительно для улучшения и стабилизации приложения. Мы не продаём ваши данные и не используем их для рекламы.

5. Что мы не делаем

Мы не продаём персональные данные, не используем рекламные трекеры и не передаём ваши записи о рейсах, технике и сменах третьим лицам, кроме диагностической обработки, описанной в разделе 4.

6. Ваш выбор

Вы можете отклонить необязательные разрешения (камера, геолокация, уведомления) при первом запуске или позже в системных Настройках; соответствующие функции будут ограничены. Удаление приложения стирает все локально сохранённые данные с устройства.

7. Контакты

Вопросы по Политике: germormdev@gmail.com

1. מבוא

מדיניות פרטיות זו מתארת אילו נתונים אפליקציית CargoLog ("האפליקציה", "אנחנו") מעבדת, כיצד הם משמשים וכיצד הם מוגנים. CargoLog היא יומן נסיעות לנהגי משאית מקצועיים, השומר נתוני נסיעות ומשמרות במכשיר שלך.

2. מצלמה

האפליקציה מבקשת גישה למצלמה אך ורק לצורך זיהוי טקסט אופטי (OCR) — סריקת מספרי מכולות, חותמות ו-VIN. עיבוד הווידאו וזיהוי הטקסט מתבצעים כולם במכשיר (לא מקוון), באמצעות ספריות למידת מכונה מובנות. האפליקציה אינה מצלמת תמונות נסתרות, אינה שומרת תמונות בגלריה, ואינה מעבירה וידאו או תמונות לשרתים או לצדדים שלישיים.

3. מיקום

האפליקציה עשויה לבקש גישה למיקום כדי לתעד את העיר והקואורדינטות שלך ביומן הנסיעות המקומי (למשל בתחילת משמרת או בסימון עצירה). המיקום משמש רק בעת שימוש פעיל בתכונה הרלוונטית ונשמר בבסיס הנתונים הפנימי במכשיר (Room). להמרת קואורדינטות לכתובת קריאה, האפליקציה עשויה להשתמש בשירות הגאוקודינג המובנה של המכשיר. נתוני המיקום אינם מועלים לשרתים שלנו ומשותפים רק כאשר אתה עצמך מייצא או שולח דוח.

4. נתוני אבחון ושימוש (Firebase)

כדי לשמור על יציבות האפליקציה ולתקן תקלות, CargoLog שולחת אוטומטית אל Firebase — שירות המופעל על ידי Google — את הדברים הבאים:

נתונים אלה מעובדים על ידי Google כחלק משירות Firebase וכפופים לתנאי הפרטיות של Google. הם משמשים אך ורק לשיפור ולייצוב האפליקציה. איננו מוכרים את הנתונים שלך ואיננו משתמשים בהם לפרסום.

5. מה אנחנו לא עושים

איננו מוכרים נתונים אישיים, איננו משתמשים בעוקבי פרסום, ואיננו משתפים את רשומות הנסיעות, הרכב והמשמרות שלך עם צדדים שלישיים מעבר לעיבוד האבחוני המתואר בסעיף 4.

6. הבחירה שלך

באפשרותך לסרב להרשאות אופציונליות (מצלמה, מיקום, התראות) בעת ההגדרה הראשונית או מאוחר יותר בהגדרות המערכת; התכונות הרלוונטיות יוגבלו בהתאם. הסרת האפליקציה מוחקת את כל הנתונים השמורים מקומית מהמכשיר.

7. יצירת קשר

שאלות לגבי מדיניות זו: germormdev@gmail.com